Dada: Server schickt die falsche Kodierung

SELF-Forum

Server schickt die falsche Kodierung

Dada
– Informationen zu den Bewertungsregeln

Guten Tag,

ich hoffe, dass ich im richtigen Themenbereich bin.
Mein lokales System läuft vollständig mit utf-8. Wenn ich meine lokal gespeicherte Internetseite ansehe, ist es so, wie es sein soll. Klar. Wenn ich sie jedoch vom Server meines Dienstleisters hole, bekomme ich textlich teilweise Müll, da er sie in ISO 8859-1 schickt, obwohl im Dateikopf
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de">
...
vermerkt ist. Stelle ich dann per Hand die Kodierung im Browser wieder auf utf-8 zurück, so ists, wies sein soll.
Wie bekomme ich den Server meines Hostingdienstleisters dazu, die Seite in der korrekten Kodierung zu schicken?
Wer es sehen will: www.assamir.de. Der mittige Text sollte aus kyrillischen Buchstaben bestehen, der Titeltext der linken Grafik (wenn man die Maus darüber hält) enthält eine deutschen Umlaut.
Kann mir bitte jemand helfen?

Mit Gruß
Dada

Beitrag melden
–
Informationen zu den Bewertungsregeln

  1. Server schickt die falsche Kodierung

    Christian Kruse Homepage des Autors
    +1 Informationen zu den Bewertungsregeln

    你好 Dada,

    Wie bekomme ich den Server meines Hostingdienstleisters dazu, die Seite
    in der korrekten Kodierung zu schicken?

    Wenn du einen Apache hast, recht einfach: eine .htaccess-Datei in das
    Document-Root, in dem steht:

      
AddCharset utf-8 .htm  
AddCharset utf-8 .html  
AddCharset utf-8 .xhtml

    Damit wird der Default-Charset von Dateien mit den Endungen .htm, .html
    und .xhtml auf UTF-8 umgestellt.

    再见,
    克里斯蒂安

    --
    Wenn du gehst, gehe. Wenn du sitzt, sitze. Und vor allem: schwanke nicht!
    Beitrag melden
    +1
    Informationen zu den Bewertungsregeln

    1. Server schickt die falsche Kodierung

      Dada
      – Informationen zu den Bewertungsregeln

      Wenn du einen Apache hast, recht einfach: eine .htaccess-Datei in das
      Document-Root, in dem steht:

      ...

      Vielen Dank,

      welchen Server mein Dienstleister (planet-hosting) hat, weiß ich (noch) nicht - zumindest läuft er unter Unix/Linux. Das Document-root ist der Ordner, in dem meine Startseite steht?

      Mit Gruß Dada

      Beitrag melden
      –
      Informationen zu den Bewertungsregeln

      1. Server schickt die falsche Kodierung

        Christian Kruse Homepage des Autors
        – Informationen zu den Bewertungsregeln

        你好 Dada,

        welchen Server mein Dienstleister (planet-hosting) hat, weiß ich (noch)
        nicht - zumindest läuft er unter Unix/Linux.

        Dann ist die Wahrscheinlichkeit doch sehr hoch, dass ein Apache benutzt
        wird.

        Das Document-root ist der Ordner, in dem meine Startseite steht?

        Ja, richtig.

        再见,
        克里斯蒂安

        --
        Willst du die Freuden dieser Welt geniessen, so musst du auch ihr Leid erdulden.
        Beitrag melden
        –
        Informationen zu den Bewertungsregeln

        1. Server schickt die falsche Kodierung

          Dada
          – Informationen zu den Bewertungsregeln

          Danke,

          es funktioniert.

          Mit Gruß
          Dada

          Beitrag melden
          –
          Informationen zu den Bewertungsregeln

    2. Server schickt die falsche Kodierung

      wahsaga Homepage des Autors
      – Informationen zu den Bewertungsregeln

      hi,

      AddCharset utf-8 .htm
      AddCharset utf-8 .html
      AddCharset utf-8 .xhtml

        
lässt sich übrigens auch zusammenfassen:  
  
`AddCharset utf-8 .htm .html .xhtml`{:.language-apache}  
  
und auch ohne punkte vor den extensions, für die ganz sparsamen:  
`AddCharset utf-8 htm html xhtml`{:.language-apache}  
  
  
gruß,  
wahsaga  
  

-- 
/voodoo.css:  
#GeorgeWBush { position:absolute; bottom:-6ft; }
      Beitrag melden
      –
      Informationen zu den Bewertungsregeln