Moin,

btw: man kann auch UTF-8 codierte Postings abschicken...
heisst also, wenn thomas auf seinem Browser einen anderen Zeichensatz eingestellt hat, dann kann sowas passieren?

aehm, noe, das hat nicht viel miteinander zu tun ;)

UTF-8 ist eine Unicode-Codierungsvariante (1-3 Byte pro Zeichen). Damit koennen theoretisch bis zu 65536 Zeichen dargestellt werden.
(solltest du eigentlich von XML kennen ;)

Thomas hat seine Zeichen vermutlich in der Windows-1252-Codierung abgeschickt (irgendwelche Zeichen zwischen 128 und 159), die wurden nach UTF-8 gemappt.
128-159 sind in anstaendigen Zeichensaetzen naemlich Steuerzeichen (nicht druckbar).

Viele Gruesse,

n.d.p.