Hallo Sonia!

.....<schnipp>

funktioniert der Chat ueberhaupt oder koennte es an der
Firewall liegen, hinter der ich sitze?
(habs schon n paarmal versucht...)

Also ich hab in der Firma auch ne Firewall und kann dort weder mIRC noch die Browservariante für den Chat verwenden.

Also nehme ich mal an, dass der benötigte Port nicht freigeschaltet ist.

Grüße Sonny