Hallo Stefan,

Solange ich die Laube kenne oder besser gesagt kannte (gibt es imho
schon einige Jahre nicht mehr) bestand dort Registrierungspflicht,
in diesem Fall über .htaccess geregelt.

nur ein wort: heise.

Grüße
Thomas

ps: dort hilft registierung auch nicht

"Haben Sie schon heute gevotet?"