Hoi,

Nun, das Problem mit den hierarchischen Daten ist, daß man die trotzdem
serialisieren bzw. plattklopfen muß, weil der Speicher flach ist.

Unfug.

$VAR1 = {
  blahr => {
    blub => {
      x => [
        'x',
        'a',
        'b'
      ]
    }
  }
};

Was ist daran bitte flach?

Und ob man jetzt einen XML-Datei parst, oder eine Datenbank "spidert", ist
IMHO nur ein kosmetischer Unterschied

Sicher laesst sich eine hierarchische Struktur in einem RDBMS darstellen. Aber
dafuer gedacht ist es nicht. Und versuche mal, den kompletten Baum sortiert
auszulesen...

• wenn Du die ganze Baumstruktur im XML wiedergibst, zahlst Du dafür mit
  erhöhtem Aufwand beim Speichern.

Der weniger sein duerfte als der noch viel hoehere Aufwand beim Auslesen (pro
Ebene eine Query).

Gruesse,
 CK