Hallo,

mal 'ne Begruessung schreiben waer ganz nett.

Ich habe nichts gegen Fremdwörter solange sie jeder versteht und
solange deren Verwendung nicht nur dazu dient, sich gegenüber

^^ gegenueber WAS?
Anderen herauszuheben.

Ich glaube, das kannst du Roland nicht vorwerfen.

Noe. Container ist genauso ein Fremdwort wie diffizil.
Siehst du? Das genau ist der Unterschied. Container erscheinnt mir
als ein ganz "normales" Wort. Wenn ich aber diffizil lese, dann
sticht das heraus, es fällt mir besonders auf.

Dann solltest du mehr lesen. Das ist ein ganz normales, deutsches
Wort (kein Fremdwort, im Hoechstfall ein Lehnwort), dass in so
ziemlich jeder Columne vorkommt -- wenns nicht gerade die Bild ist.

Gruesse,
 CK