Hallo Lude!

Ich muß ehrlich zugeben, dass ich den Sinn einer Hervorhebung nicht sehe.

Ich auch nicht. Und wenn schon, dann richtig mit einem die Syntax der jeweiligen Sprache kennenden Logik und entsprechender Farbvielfalt.

Und was hätte ich davon?

Farbige Syntaxhervorhebungen helfen, den Quelltext übersichtlicher zu machen, aber nur meine gewohnten Hervorhebungen. Andere farbige Hervorhebungen, als die meines Editors, die eventuell eine genau entgegengesetzte Farbzuordnung verwenden, bewirken eher das Gegenteil. Ein ordentlich strukturierter einfarbiger Quelltext ist imho eher übersichtlicher.
Kurze Texte sind meist ohne Probleme zu überblichen, und wenn ich mich eines umfangreicheren Problemes annehmen will, kopiere ich mir den Quelltext (egal ob im Posting oder als URL angegeben) sowieso in meinen Editor, um ihn in meiner gewohnten Arbeitsumgebung editieren und evetuell auch testen zu können. Dabei ist das Kopieren eine Sache von Sekunden.

MFG
Detlef