Hallo,
nachdem ich ein bisschen im Thread gelesen hab, frag ich mich, warum Du nicht einfach die XHTML-Sicht des Forums hernimmst. Dort sind doch alle Daten vorhanden, die Du brauchst. Mit XSLT müsste das doch zu verwurschteln sein, oder?
Im Prinzip schon, aber wie du schon sagst, "zu verwurschteln". Es ist keine schöne Lösung, aber zur Not kann man es auch so machen.
Das Problem ist hier halt, das man die Daten zuerst von den HTML Tags trennen muss um einen eigenen Aufbau zu realisieren.
Ich hab mir für das alte Forum einen kleinen Parser geschrieben, der eine Black/Whitelist und ein Themenfilter in gerade mal drei Zeilen Shellscript implementiert. Wenn man da noch ein bisschen feilt, kann man aus der Forumshauptdatei noch alles machen, was man will (IMHO).
Über jedes Quelltextbeispiel wäre ich sehr dankbar. Ich will das ganze mittels PHP lösen.
Gruß,
ueps