hi,

vielleicht ... link zum "ausblenden" in einem neuen fenster/tab öffnen (und dieses anschliessend wieder schliessen).

Hm, dann habe ich aber wieder eine neue Forumsansicht (Position Anfang) un muss dort den Thread suchen...

nein, ich sagte doch: diese "neue forumsansicht" öffnest du dir nur in einem neuen fenster/tab, das du anschliessend sofort wieder zumachst.
dein "altes fenster" mit dem "original" der forumsansicht hast du ja jetzt noch, und zwar auch an die "richtige stelle" gescrollt.
nur der thread ist _dort_ eben _jetzt_ noch nicht ausgeblendet, sondern erst nach dem nächsten neu-laden dieser ansicht.

gruß,
wahsaga