Wobei Index als Bezeichnung für den Inhalt eines Verzeichnisses. Wobei: Streng genommen gibt es auch keine Verzeichnisse sondern nur einen hierarchischen Pfad.
»Verzeichnis« ist bereits im Kontext eines lokalen Dateisystems eine Metapher (genauso »Ordner«). Die Symbolik der Icons der meisten grafische Benutzungsoberflächen greift diese Metaphorik auf, die der Baumstruktur schließt direkt daran an. Warum passen diese Metaphern nicht auf elektronische Textnetze, sie werden doch sowieso etwa zur Veranschaulichung der Navigation aufgegriffen, man denke an die Self-Symbolik (<img src="http://selfaktuell.teamone.de/src/x1.gif" border="0" alt="">, <img src="http://forum.de.selfhtml.org/src/x2.gif" border="0" alt="">), Sitemaps usw.?
Das Konzept der Website (hier als Webpräsenz) scheint auf das Programm der Technical Architecture Group des W3Cs zu kommen. Zumindest ist der derzeitige Stand aufgefallen, in dem die technische Struktur des Webs so etwas nicht ausdrückt. Im Moment scheint eine Lösung auf eine Erweiterung des HTTP-Headers und einem Dokument mit Metadaten für eine Website (recht wahrscheinlich im RDF geschrieben) hinauszulaufen.
<link rel="home"> wäre meiner Meinung nach bereits deutlich genug, es können ja mehrere Home-Seiten angegeben werden. Zudem existiert dc.relation.isPartOf. Analog dazu die jeweilige rev-Variante, um von einer Home-Seite explizit auf zur Site zugehörige Dokumente hinzuweisen.