Hallo Christoph.

<p style="white-space:nowrap;writing-mode:tb-rl;"> versteht bereits jetzt der IE, aber die Geckos können das nicht  -  jedenfalls die, die ich habe, können es nicht.

Tatsache!

*Hmpf* Das ist wieder typisch IE; von PNG und position:fixed; keine Ahnung, dafür aber Eigenschaften, die ihrer Zeit vorraus sind.
Microsoft sollte sich zuallererst um die vollständige Umsetzung von CSS1 & CSS2 kümmern, bevor sie sich an CSS3 wagen...

Gruß, Ashura