hallo MudGuard,

was steht in den hosts-Dateien?

lokal nix, was mit dem SELF-Raum zu tun hat. Da stehen nur 192.168-er IPs drin.

Auf welche IP löst Dein Rechner den host-name forum.de.selfhtml.org auf? Kommt was andres als 213.198.84.177 raus?

Sehr interessant. Ja, das ist so. Der Rechner, an dem ich jetzt grade sitze, hängt als Client hintendran, und der erhält bei einem ping auf http://forum.de.selfhtml.org die IP
   213.198.84.177
angezeigt. Aber der, der mein "Server" ist und die Intzernetverbindung herstellt, erhält bei demselben ping auf http://forum.de.selfhtml.org die IP
   213.73.102.28

Laut Whois ist das tatsächlich snafu, mein mail-Provider. Den habe ich vorhin auch abgefragt, und der Hinweis von twb geht in dieselbe Richtung. Jetzt würde ich aber gerne wissen, was da passiert ist.

Grüße aus Berlin

Christoph S.