Hallo Martin,

Mir fällt auf, dass bei den eingetragenen Bugs generell das Beschreibungsfeld leer ist. Ich gehe doch recht in der Annahme, dass der Text, den ich bei der Bugmeldung als "Beschreibung" eingebe, nachher im Feld "Zusätzliche Kommentare" in der Bug-Tabelle auftaucht?

nein. Mit diesem Feld kann man beim Anschauen des Bugs weitere Kommentare hinzufügen, die dann (unten auf der Seite) unter dem Kommentar des OPs stehen.

Bei einem Bug, den ich selbst gemeldet habe ([ref:bug;565@title=Bug #565]), weiß ich nämlich ganz genau, dass ich eine Beschreibung eingegeben habe, aber die bekomme ich nun nirgends mehr angezeigt.

du hast aber auf der Seite schon ganz nach unten gescrollt, oder?

Grüße aus Nürnberg
Tobias