Moin!

Ich verstehe das eher als "Was, _ich_ soll das überarbeiten?"

ich auch. Der Übersetzungsthread sieht das übrigens auch so.

danke für die Aufklärung. Ein wahrer Brüller ist die Pointe mMn dadurch allerdings trotzdem nicht.

Die Pointe ist ja auch woanders in dem Strip. :)

- Sven Rautenberg