Tach!
Ich war zu faul meinen Apache so zu konfigurieren, dass er die Dateien aus diesem Verzeichnis als iso-8859-1-kodierte ausliefert...
AddDefaultCharset Off
oder
AddDefaultCharset iso-8859-1
sollte es tun, wenn dein Apache ein generelles AddDefaultCharset irgendwo stehen hat.
dedlfix.