Hallo Gunnar,

Idee: Pfeile per Default wie sie in Windows und OS X gerichtet sind. In den Nutzereinstellungen gibt es eine Checkbox (oder zwei Radiobuttons), mit denen Linux-Nutzer die Pfeile für sich andersrum drehen können.

Ich blende die Symbole jetzt via CSS ein so ein, wie es offensichtlich OS X und Windows machen. Wer es anders haben möchte, kann sich im User-Stylesheet ein überschreibendes Stylesheet anlegen:

.sortable.sort-descending::after {
  content:"⌃";
  margin-left:0.25em;
}
.sortable.sort-ascending::after {
  content:"⌄";
  margin-left:0.25em;
}

War eine gute Idee, @Gunnar Bittersmann.

Weiterhin sind die Spaltennamen jetzt in Link-Farben, so dass offensichtlich sein sollte, dass man die anklicken kann.

LG,
CK