Hallo

Sorry, ich sehe gerade: die sind gar nicht wech, sondern im anderen Forum nur 1 Meter nach rechts außen gerutscht …

Ja, ich finde die auch, hm, ich sag' mal suboptimal platziert.

ein

.thread > header > .thread-icons {
    float: left;
}

könnte helfen.

Für jemanden, der die bei allen Threads direkt untereinander stehend erwartet, ist das aber auch nicht optimal. Aber dafür haben wir ja die Möglichkeiten von User-CSS und User-JS (wenn auch Letzteres nicht dafür).

Tschö, Auge