Om nah hoo pez nyeetz, muinthel84 !

Danke für die schnelle Antwort, leider ist die passende Lösung hier nicht dabei.

Auch nicht „Ich kann aber in den Einstellungen meines Browsers bestimmen, wie dieser mit Ressourcen umgehen soll, die mit dem header "application/pdf" daherkommen.“?

Im FF zum Beispiel: Einstellungen → Anwendungen

Matthias