Tach,

• Hat jemand Tips zum richtigen™, browserübergreifend funktionierenden Umgang mit hr?

also in FF ist es, wie du schon selber rausgefunde hast, definitiv per border: http://mxr.mozilla.org/mozilla-central/source/layout/style/res/html.css#625 und das entspricht auch der Version, die in HTML5 beschrieben/vorgeschlagen ist: https://www.w3.org/TR/html5/rendering.html#the-hr-element-0

mfg
Woodfighter