Mahlzeit,

An der Stelle fände ich das Datum des Vorschlags sinnvoller.

Beides? Oben das der Quelle, unten beim Vorschläger das des Vorschlags.

ist das Datum des Beitrags denn hier überhaupt interessant?

Dasselbe gilt übrigens sinngemäß auch für die Liste der erhaltenen Punktwertungen im eigenen Benutzerprofil: Dort steht auch jeweils das Datum des Beitrags, obwohl das Datum der Punktevergabe IMHO informativer wäre.

Da ein Beitrag mehrfach zu verschiedenen Zeitpunkten bewertet werden kann, wären das dann mehrere Daten ...

Genau. Wenn ich für denselben Beitrag mehrere Wertungen zu verschiedenen Zeitpunkten erhalte, wären das dann folgerichtig mehrere Einträge in dieser Liste. So hätte ich das jedenfalls gelöst. Immerhin steht drüber "Bewertungsverlauf", es stehen also an dieser Stelle die erhaltenen Bewertungen im Vordergrund, nicht die Beiträge.

So long,
 Martin