Hallo Matthias Scharwies,

Laut Hilfe:Bilder reicht der alt-Text an sich ohne alt=.

Der alt-Text ohne alt= ist die Bildbeschreibung.

[[Datei:Tabelle-1.svg|520px|none|thumb|alt=Aufbau einer HTML-Tabelle|''Aufbau einer HTML-Tabelle'']]

ergibt

<div class="thumb tnone">
  <div style="width:522px;" class="thumbinner">
    <a class="image" href="/wiki/Datei:Tabelle-1.svg">
      <img width="520" height="215" class="thumbimage" src="…" alt="Aufbau einer HTML-Tabelle">
    </a>  
    <div class="thumbcaption">
      <div class="magnify">
        <a title="vergrößern" class="internal" href="/wiki/Datei:Tabelle-1.svg">
          <img width="15" height="11" alt="" src="/skins/common/images/magnify-clip.png">
        </a>
      </div>
      <i>Aufbau einer HTML-Tabelle</i>
    </div>
  </div>
</div>

Edit: Das ist wohl doch ein wenig komplexer.

Ich ändere dann die Hilfe.

Bis demnächst
Matthias