Und das betrifft dann auch die Tokens von LaTex, die hier im Forum erlaubt sind? Dann könnten wir also per LaTex den Host übernehmen?

Hier wird MathJax eingesetzt, das nur eine Teilmenge von (La-)TeX implementiert, sofern ich das richtig verstanden habe...

Richtig.

Ginge aber auch sonst eher nicht. Es gibt zum Beispiel so Details wie Rechtemanagement.