Hallo Matthias Apsel,

Bau doch mal probeweise

.thread-message { image-orientation: from-image; }

Und für die mit CSS gedrehten Bilder

.thread-message img[style*="rotate"] { image-orientation: initial; }

Bis demnächst
Matthias