nicht angemeldet
Lieber beatovich,
<details> <summary><abbr lang="en">IPCC</abbr></summary> <span lang="en">Intergovernmental Panel on Climate Change</en> <span lang="de">Des Klimawandels zwischenregierungsamtliches Brett</en> <!-- weitere Übersetzungen --> </details>
warum sollte mich eine mehrsprachige Erläuterung kümmern? Außerdem ist das letzte lang="de" überflüssig, wenn der Rest der Seite in deutscher Sprache ist.
Und dass Du ein <span> nicht mit einem </en> schließen kannst, ist Dir sicherlich erst nach dem Posten aufgefallen... ;-)
Für dieses Beispiel schlage ich diesen Weg vor:
<body lang="de">
...
<abbr lang="en">IPCC</abbr>
(<i lang="en">Intergovernmental Panel on Climate Change</i>,
zu deutsch etwa
<i>Zwischenstaatlicher Ausschuss für Klimaänderungen</i>
-
<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change">Wikipedia dazu</a>)
...
</body>
Liebe Grüße,
Felix Riesterer.
Matthias Scharwies
Gunnar Bittersmann
Rolf B
Camping_RIDER