Hallo Matthias,
Der Sun eigene Browser HotJava stellt ein JavaBean zu diesem Zweck zur Verfügung.
(siehe http://www.sun.com/software/htmlcomponent/index.html).
Erfahrung mit dem Swing-HTML-Package hab ich leider nicht, so daß ich Dir dazu leider nichts sagen kann
Gruß
Michael