nicht angemeldet
Der Name "Webspace" (R) wurde Markenrechtlich geschütz oder so.
Dann benutz' doch die beiden englischen Einzelwörter "web space", oder ist auch das Hintereinanderschreiben zweier elementarer Wörter "geschützt"?
Übrigens haben wir's ja noch leicht; wir könnten einfach "Netzplatz" sagen (solange es noch nicht "geschützt" ist...) - aber was machen Englischsprechende?
<kopfschüttel-und-langsam-am-verstand-der-menschheit-zweifel>Wo führt das noch hin...?</kopfschüttel-und-langsam-am-verstand-der-menschheit-zweifel>
Stefan