Hallo!
Das beantwortet zwar nicht im eigentlichen Sinne Deine Frage, aber seit längerem ist Apache 1.3.6. mit zahllosen Bugfixes erschienen, der erste Schritt sollte also imho sein, den Server upzudaten.
Bei mir hatte der 1.3.4er auch einige kleinere Macken, die nach Update auf 1.3.6.verschwunden sind.
In diesem Sinne...
Dominique