Hi,
Der "User" soll das gar nicht mehr mitbekommen. (So geht der Eintrag ins Forum halt schneller, wenn er nicht auf das Mailprogramm waren muss.)
wenn's nur darum geht, beende die Ausgabe einfach vor dem Aufruf des Mailprogs mit "close STDOUT;"
Cheatah