Hallo Koloman,
scheint ein Bug im NS zu sein,
das Problem taucht nicht mehr auf, wenn Du die Style-Angaben nicht im <DIV> Tag schreibst,
sondern in einen CSS-Bereich, siehe Beispiel:
<HTML>
<BODY>
<style type="text/css"><!--
#INNER { width:200px; color:#ff0000;}
//--></style>
<DIV STYLE="position:absolute; visibility:visible;">
<DIV id="INNER" >Test</DIV>
</DIV>
<DIV STYLE="position:absolute; visibility:hidden;">
das sollte man eigentlich nicht sehen, weil das ein versteckter Layer ist ...
</DIV>
</BODY>
</HTML>
Viele Grüße Günter