Hi,
Kannste beheben. Unter Commands gibt es einen Punkt "Apply Source Formatting" und schon wirds hübsch und übersichtlich. Außerdem überschreibt der Dreamweaver deinen Code nur, wenn du ihm das ausdrücklich erlaubst. Schnupper mal in den Optionen rum.
Liebe Grüße, Uschi