AD-Rotator und Opera

[Christian Weissengruber]

Hallo zusammen,
ich verwende die adrotator-componente, bis jetzt ohne Probleme.
der textfile sieht z.B. so aus:
------------------------------
redirect redirect.asp
width 400
height 40
border 0
*
../images/set4ubanner.gif
http://set4u.at
SET4U - Success for You
30
------------------------------

der file redirect.asp:
------------------------------

<!--#include file = "include/mylog.asp"-->
<%
strAdvertiserURL = Request.QueryString("url")
mylog (now() &"klick auf: "& strAdvertiserURL )

response.redirect (request.QueryString("url"))
%>

------------------------------

das aufrufende script:
      <div align="center">

<% Set Ad = Server.CreateObject("MSWC.Adrotator")
%><%= Ad.GetAdvertisement("adrot.txt")%> </div>
------------------------------

mit IE und NN funktioniert auch alles
logfile-Eintrag und URL-redirect:

LOGFILE: klick auf: http://www.bs-cardservice.de

die URL wird hier so aufgeloest:
http://set4u.at/goset/redirect.asp?url=http://www.bs-cardservice.de&image=..
/images/bs-banner.gif

OPERA macht folgendes, und will auch zu dieser URL
http://set4u.at/goset/redirect.asp?url=http://www.bs-cardservice.deI=../imag
es/bs-banner.gif

LOGFILE: klick auf: http://www.bs-cardservice.deI=../images/bs-banner.gif

ich vermute mal dass dieser merkwuerdige Browser Probleme mit dem "&" hat.
wie kann ich das aendern, ich wuesste naemlich nicht wo ich hier ein URLEncode
durchfuehren sollte.
hat schon jemand diese Erfahrung gemacht?
Danke fuer Infos dazu

Gruss
Christian