Hi Stephan,
mysql ist eine serverbasierte Datenbank. Mysql.exe ist ein Client, die Fehlermeldung die du beschreibst
deutet darauf hin, dass der Server nicht läuft.
Auf meinem Rechner (auch W95) wird der Server-Teil mit:
C:\Mysql\bin\mysqld.exe --standalone
gestartet und mit
C:\Mysql\bin\mysqladmin.exe shutdown
angehalten. (Muss man vorm runterfahren manuell machen.)
(Am einfachsten zwei Verknüpfugen ins Startmenü legen und entsprechend benennen und konfigurieren)
Gruss,
Carsten