Hallo Tom,
wenn ich Dein Problem richtig begriffen habe, dann soll sich mit einem Klick auf die Auswahlmöglichkeiten in deinem PopUp-Fenster der Inhalt des Hauptframes ändern.
Also, wenn folgende Struktur gilt:
Frameset:
---------
<html>
<head>
<title>Seitentitel</title>
</head>
<script language="JavaScript">
open("auswahl.htm","PopUpFenster","width=xxx,height=xxx");
</script>
<frameset rows x,y ...>
<frame src="irgendwas.htm" name="irgendwas" ...>
<frame src="index2.htm" name="INHALT" .....>
</frameset>
<noframe>
...
</noframe>
Inhalt im PopUp-Fenster
-----------------------
<html>
<head>
<title>Newsticker</title>
</head>
<body>
....
<a href="irgendwas_neues.htm" target="INHALT">blablabla</a>
...
</body>
</html>
dann kannst Du, wenn ich nicht total irre, Dein Hauptfenster im Frameset, das Du ändern willst, einfach mit TARGET=NAME DES FENSTERS ansprechen, wobei NAME DES FENSTERS dem Namen entspricht, den Du bei der Definition des Framesets verwendet hast (siehe oben).
Ich hoffe, das hilft Dir weiter.
Denn das Ansprechen von Fenster mit 'parent' bzw. 'opener' ist eher erforderlich, wenn Du mit dem Fenster irgendwas vorhast (zB 'close()') oder Inhalte dynamisch ändern willst.
Für einen 'einfachen' Verweis sollte der 'target'-Befehl reichen.
Viel Erfolg & schönen Sonntag Abend & viele Grüße
Alex