Sprache

[Stefan Seideler]

Liebe Forumer,

Immer wieder beobachte ich, wie in diesem Forum bereitwillig und und teilweise auch mit einigem Sachverstand auf gestellte Fragen geantwortet wird. Ich freue mich über die Möglichkeit, so zu Informationen zu gelangen, für die man sonst teuer bezahlen müßte.

Selbstverständlich geht oft beim Beantworten einer Frage ,und das ist nicht zuletzt dem Bemühen geschuldet, dem Fragenden möglichst schnell zu helfen, die Acht darauf verloren, Groß- und Kleinschreibung zu unterscheiden, was in diesem Falle nur recht und billig sein sollte.

Wenn ich aber davon ausgehe, und das tue ich, daß dies eine Plattform für durchaus gebildete "Forumer" darstellt, kann und will ich orthographische Entgleisungen wie z.B.: "authomatisch" oder "maschiene" nicht verstehen.

Leider verkommt die durchaus gut gemeinte Hilfe in einem solchen Moment zu "programmiertechnischem Sprachmüll" und sollte dem Betreffenden auch durchaus peinlich sein.
Ich würde mir manchmal etwas mehr Achtung und Sorgfalt der deutschen Sprache gegenüber wünschen.

Dies nur am Rande von mir bemerkt

Viele Grüße an alle Forumer
Stefan

[Miraldo]

Hallo Stefan

ich schätz einmal mit "authomatisch" und "maschiene" meintest du mich

Gilt es aus Ausrede wenn ich sage das Deutsch gar nicht meine Muttersprache ist, und dass ich mir sowieso jetzt schon die größte Mühe gebe so wenig Fehler wie möglich zu machen

Grüsse
Miraldo

Anm. "Maschiene" war ein blöder fehler, normalerweise mache ich den nicht :)

[Klaus Mock]

tere,

Gilt es aus Ausrede wenn ich sage das Deutsch gar nicht meine Muttersprache ist,

sicha, weu waun ma sou schreim wia uns da schnobl gwoxn ist, daun datn uns die piefkes souwiaso net wiakli vastein. oda sich i des foisch?
sou miass ma hoit neim engisch a nou deitsch leanan, daas ma mit dei auslenda uns aa untahoidn keinan.

griasse
  Klaus

[proover]

Hallo Stefan,

Wenn ich aber davon ausgehe, und das tue ich, daß dies eine Plattform für durchaus gebildete "Forumer" darstellt, kann und will ich orthographische Entgleisungen wie z.B.: "authomatisch" oder "maschiene" nicht verstehen.

solche 'Entgleisungen' passieren nun mal und es wird sicherlich keiner absichtlich sowas reinschreiben ;-)

Leider verkommt die durchaus gut gemeinte Hilfe in einem solchen Moment zu "programmiertechnischem Sprachmüll" und sollte dem Betreffenden auch durchaus peinlich sein.
Ich würde mir manchmal etwas mehr Achtung und Sorgfalt der deutschen Sprache gegenüber wünschen.

Ich persönlich habe damit kein Problem damit wenn ich eine Frage stelle und darauf eine Antwort bekomme die mir weiterhilft wo aber leider Rechtschreibfehler sind. (solange ich die Antwort noch lesen kann ;-) )
Der _Inhalt_ geht da vor oder?

Markus

[Linksetzer]

http://maschiene.de ;-)

[Bard]

Hallo,

Wenn ich aber davon ausgehe, und das tue ich, daß dies eine Plattform für durchaus gebildete "Forumer" darstellt, kann und will ich orthographische Entgleisungen wie z.B.: "authomatisch" oder "maschiene" nicht verstehen.

weist du, das ist nähmlich so. Die Leutz, wo diese Posting's schreiben.... :-)

Es gibt ja Foren, die bei jedem Aufruf einen Tipp einblenden (am Anfang der Seite). Vielleicht sollte man für Betreiber dieser Foren eine Liste häufig falsch geschriebener Begriffe aufstellen. Vielleicht wird die von dem ein oder anderen auch gelesen, ernst genommen und findet Beachtung.

Leider verkommt die durchaus gut gemeinte Hilfe in einem solchen Moment zu "programmiertechnischem Sprachmüll" und sollte dem Betreffenden auch durchaus peinlich sein.
Ich würde mir manchmal etwas mehr Achtung und Sorgfalt der deutschen Sprache gegenüber wünschen.

Natürlich, wir haben in der Schule immer noch Reime und andere Eselsbrücken gelernt, anhand derer wir uns soetwas gemerkt haben; aber was lernt man Heute in der Schule?

Wer nämlich mit 'h' schreibt ist dämlich.

Das Apostroph wo immer möglich ist auch ein Störfaktor, weil nur höchstselten nötig.

Grüße
Bard

[Patrick]

Hallo Stefan und Bard!

Wenn ich aber davon ausgehe, und das tue ich, daß dies eine Plattform für durchaus gebildete "Forumer" darstellt, kann und will ich orthographische Entgleisungen wie z.B.: "authomatisch" oder "maschiene" nicht verstehen.

Es gibt viele hier, für die Deutsch nicht die Muttersprache ist (zum Beispiel mich)... Nicht alle hatte das Glück, die Universität zu besuchen, geschweige denn bis zum Abi zu "gehen".

Desweiteren gibt es auch Gehörlose, die hier posten. Und für die ist es besonders schwierig, sich in einer Sprache auszudrücken, die sie nie gehört haben (<../../sfarchiv/1999_4/t09492.htm#a48171>).

Das Apostroph wo immer möglich ist auch ein Störfaktor, weil nur höchstselten nötig.

Was mich in diesem Zusammenhang am meistens ärgert, ist, wenn die Accents (` und ‚) als Apostrophe mißbraucht werden. Daher für alle:

So wird's geschrieben: mit dem ' neben der "Knickpfeiltaste" oder shift und # drücken.

Dann klappt's mit dem ' (Apostrophe) ;-)

Bis danndann
PAF (patrickausfrankfurt)

<img src="/selfaktuell/extras/selfcomm.jpg" alt=""> http://www.atomic-eggs.com/selfspezial/guests/advguest.cgi?view

<img src="http://www.atomic-eggs.com/selfspezial/atomicegg.gif" id="ei0" alt="Atomic Eggs - die humosophische Seite" onMouseUp="window.location.href='http://www.atomic-eggs.com/'" onmouseover="if(document.all)document.all.ei0.style.cursor='hand';status='http://www.atomic-eggs.com/';return true;" onmouseout="status='';return true;">

[Martin Speiser]

Hi Patrick,

So wird's geschrieben: mit dem ' neben der "Knickpfeiltaste" oder shift und # drücken.

Dann klappt's mit dem ' (Apostrophe) ;-)

und ergänzend: bitte nicht Patricks Tipp dazu missbrauchen den sächsischen Genitiv zu benutzen <g>

Richtig: Patricks Tipp
Falsch: Patrick's Tipp

Gruß,
Martin

[Patrick]

Hallo Martin!

Richtig: Patricks Tipp
Falsch: Patrick's Tipp

Und wie wäre es, wenn ich Max hieße (was ja auch noch zutreffend ist : Patrick, Jean-Max; daher schreibe ich manchmal unter Schanmaexle)?

Die Form Maxens Tipp (IMHO korrekt) klingt jedoch sehr altmodisch... Max's Tipp?

Einfacher: Schanmäxles Tipp!

Bis danndann
PAF (patrickausfrankfurt)

<img src="/selfaktuell/extras/selfcomm.jpg" alt=""> http://www.atomic-eggs.com/selfspezial/guests/advguest.cgi?view

<img src="http://www.atomic-eggs.com/selfspezial/atomicegg.gif" id="ei1" alt="Atomic Eggs - die humosophische Seite" onMouseUp="window.location.href='http://www.atomic-eggs.com/'" onmouseover="if(document.all)document.all.ei1.style.cursor='hand';status='http://www.atomic-eggs.com/';return true;" onmouseout="status='';return true;">

[Martin Speiser]

Hi Patrick,

Und wie wäre es, wenn ich Max hieße (was ja auch noch zutreffend ist : Patrick, Jean-Max; daher schreibe ich manchmal unter Schanmaexle)?

Max' Tipp. Bei s-Lauten am Schluss wird das Genitiv-s nicht geschrieben, statt dessen der Apostroph als Auslassungszeichen benutzt.

Und ich grübel gerade, ob es nach der Rechtschreibreform noch "stattdessen" heißt, oder "statt dessen" :-)

Gruß,
Martin

[Einbecker]

Moin,

Und ich grübel gerade, ob es nach der Rechtschreibreform noch "stattdessen" heißt, oder "statt dessen" :-)

Das ist doch voelliger Schwachfug: Richtig waere natuerlich: "Ich gehe in der Stadt essen. ;-) SCNR

In Klausuren gefaellt mir immer der beruehmte Schlussstrich.. AHRG!

Gruss,

Einbecker

[Bard]

Hallo,

Das ist doch voelliger Schwachfug: Richtig waere natuerlich: "Ich gehe in der Stadt essen. ;-) SCNR

Was willst du in Essen, der Stadt im Ruhrgebiet? (ist das noch lustig?)

Nochmal wegen des Apostrophes/Apostrophs/Apostroph's.

Das Apostroph ist im Englischen sehr gebräuchlich.

Karl Marx' Bücher.
Bill Gates' house.

Im Deutschen aber nicht.

In's (hier ist das Apostroph glaub'ich auch falsch) deutsche wurden im Zuge der Rechtschreibreform viele Dinge übernommen und geändert, die dem ein oder anderen in einer Englisch-Arbeit auf die Füße fallen könnten.

So ist z.B. Hobbys eine zulässige Schreibweise. Analog Babys...

Es ist sicherlich im Deutsche einfacher (häufig gemachter Fehler), im Englischen aber weiterhin falsch.

Grüße
Bard

[Einbecker]

Moin,

Das ist doch voelliger Schwachfug: Richtig waere natuerlich: "Ich gehe in der Stadt essen. ;-) SCNR

Was willst du in Essen, der Stadt im Ruhrgebiet? (ist das noch lustig?)

1. haette ich dann natuerlich "essen" gross geschrieben.
2. waere natuerlich der Artikel falsch...

Nochmal wegen des Apostrophes/Apostrophs/Apostroph's.

Nur das 2. geht...

Das Apostroph ist im Englischen sehr gebräuchlich.

Karl Marx' Bücher.

Was hat das eine mit dem anderen zu tun?

Bill Gates' house.

Im Deutschen aber nicht.

IMHO schon: Bill Gates' Haus - Wobei natuerlich kein Punkt dahinter stehen darf, da es kein vollstaendiger Satz ist (Ich erinnere an Subjekt und Praedikat!).

In's (hier ist das Apostroph glaub'ich auch falsch)

Jau...

In's (hier ist das Apostroph glaub'ich auch falsch) deutsche wurden im Zuge der Rechtschreibreform viele Dinge übernommen und geändert, die dem ein oder anderen in einer Englisch-Arbeit auf die Füße fallen könnten.

So ist z.B. Hobbys eine zulässige Schreibweise. Analog Babys...

Das *geht* ja noch... aber die ganzen frz. Woerter, die eingedeutscht werden, sind IMHO _viel_ schlimmer: Portmonee etc...

Grausam! (Dies ist eine Interjektion (Ausruf), daher ist die Interpunktion (Zeichensetzung) hier natuerlich korrekt.)

Gruesse an alle, (und besonders in diesem Zusammenhang PAF, der vor diesen, aeh, Franzismen (?) ja eigentlich zusammenschauern muss...)

Einbecker

[kerki]

Hallo !

Und ich grübel gerade, ob es nach der Rechtschreibreform noch "stattdessen" heißt, oder "statt dessen" :-)

NOCH ??? Wat machst'e denn jetz' ???

VOR der Rechtschreibreform war EINZIG "statt dessen" erlaubt.
(lt. Duden, 20. Auflage - 1991)

SEIT der Rechtschreibreform gibt es beide Formen, allerdings mit unterschiedlicher Bedeutung.
(lt. Duden, 21. Auflage - 1996)

Man lernt nie aus. ;-)

Gruß,
kerki (auch Ausländer)

P.S.: In deinem Satz sind IMHO beide Formen möglich. :-)

[AndreasW]

Liebe Forumer,

Immer wieder beobachte ich, wie in diesem Forum bereitwillig und und teilweise auch mit einigem Sachverstand auf gestellte Fragen

Hallo,

Wer im Glashaus sitzt...
doppeltes "und" ist falsch!

Wenn ich aber davon ausgehe, und das tue ich, daß dies eine Plattform für durchaus gebildete "Forumer" darstellt, kann und will ich orthographische Entgleisungen wie z.B.: "authomatisch" oder "maschiene" nicht verstehen.

Oder, was sehr oft vorkommt: "Standart" statt richtig "Standard"
"Standart" ist sowas wie "Lebkuchenstand", "Gebrannte-Mandeln-Stand", ...

Dies nur am Rande von mir bemerkt

Wer im Glashaus ...
Vollständig sollten Sätze dann aber auch sein, hier fehlt das Verb "sei" und das Satzzeichen am Ende!

Viele Grüße an alle Forumer
Stefan

Viele Grüße,
Andreas