hallo volker
<div id="Layer20" style="position:absolute; left:76px; top:185px; width:579px; height:49px; z-index:25">
<font face="Arial","Helvetica" size="3">Text - Text - Text - ....</font></div>
mach mal einen border um den layer und schau dir an wie breit der layer gemacht wird... stimmt es mit deiner breite ueberein, dann liegt ein anderes problem vor.
wird er schmaler dargestellt, versuch es mit dem gif.
andere moeglichkeit waere auch das ganze anstatt in layer in eine tabelle zu packen, aber ich kenn halt die genaue aufgabe dieses layers nicht.
mfg
Siramon