Hallo Frank!
Leider ist es mir auch nicht gelungen, Netscape (und Opera!) dazu zu überreden, die 3. Spalte möglichst klein zu halten.
Vermutlich kommen die beiden mit den sich 'überlappenden' rowspans und colspans nicht zurecht, obwohl sie theoretisch richtig sein müssten.
Ich könnte nur vorschlagen, das 'image' (in deinem Beispiel http://mitglied.tripod.de/FGS25/index.html das linke) horizontal zwischen den Zeilen 2 und 3 zu zerteilen und die ganze Konstruktion auf 2 Tabellen zu verteilen.
Die erste Tabelle dann für die bisherigen Zeilen 1 + 2, die andere für die bisherigen Zeilen 3-5.
Das Ganze eventuell noch zusätzlich in eine große Tabelle.
Sollte allerdings das 'flash.jpg' in deinem Quellcode darauf hindeuten, dass da später ein Flash-'Filmchen' eingebunden werden sollen, scheidet diese Möglichkeit wohl aus. :-(
Eine andere Möglichkeit sehe ich nicht.
Ich hoffe, dir ein wenig geholfen zu haben.
Gruß,
kerki