Aline: guestbook-Einträge passen nicht in mein Layout

Beitrag lesen

Hallo an alle!
Ich bastle gerade ein Gästebuch in eine Seite und kann einfach ein Problem nicht lösen:
In einer Datei können die Einträge eingegeben werden (http://wp002b1923.sizch.net/insert_form.asp), sie werden dann in wp002b1923.sizch.net/output_asp ausgegeben und dort scheine ich einen Fehler gemacht zu haben. Wie ihr sehen werdet, ist die Tabelle irgendwie zu breit (obwohl sie auf 450 px fixiert ist) und die Grafiken auf der rechten Seite rutschen dann nach unten.

Kann mir jemand sagen, wo ich da noch was ändern kann? Habt ihr alle Angaben, die ihr zum Verständnis meines Probs braucht?

Mirko, du hast mir letztes Mal so toll geholfen, vielleicht guckst du auch mal rein?

Danke!! Aline