Tach zurück!
Das Zeichen ganz vorne bei der Derefernzierung gibt den Datentyp an, der letztlich entstehen soll. Oder sagen wir's anders: Wenn Du auf key1 im Hash %hash zugreifen willst, schreibst Du ja auch $hash{'key1'} und nicht %hash{'key1'}.
Sch****, irgenwie logisch, danke für den Tip!
Cheers
Rolf