Sicher erkennen, daß der Browser ein IE ist

[n.d. parker]

Moin,

gibts da nicht eine bessere und _allgemein gültigere_ Lösung?

im Sinne deiner Frage - nein. Der User-Agent-Header muss nichtmal gesetzt sein, und darf gelogen sind (und ist es oft auch).
Eine wirklich allgemeingueltigere Loesung waere, auf das DHTML zu verzichten.

Viele Gruesse,

n.d.p.