hi !
Laut der Seite ist ein Durchschlag einfach eine Spezialform eines
Siebs... ;)
Meiner Ansicht nach ist ein Durchschlag immer noch die Lieblings-Schirftstück-Vervielfältigungs-Form der dt. Beamten. Die haben zwar normalerweise auch Sieb-Gedächtnisse, haben aber so viel ich weiß nichts mit Spaghettis zu tun, sind damit doch Umgangssprachlich meist die Italiener gemeint ;-)
Ciao,
Harry