Moin,
'http://server.de/index.shtml?text.html' die Datei 'text.html' in meine SHTML-Datei eingebunden wird?
ohne nachgeguckt zu haben, ob es funktioniert (http://httpd.apache.org/docs/howto/ssi.html), rate ich dringend davon ab, du tust damit eine maechtige Sicherheitsluecke auf.
Notfalls könnte ich das auch mit einem Perl-Script lösen,
das schon eher, da kannst du eine anstaendige Fehlerpruefung einbauen.
Viele Gruesse,
n.d.p.