Schönen Tag auch,
ich möchte per CSS einen Text diagonal über ein Bild legen.
Waagerecht bekomme ich das auch hin und mit dem Positionieren ist das auch kein Thema.
Nur eben nicht diagonal.
Das ist IMHO so auch nicht möglich. Die einzige Chance sehe ich darin, den schräggestellten Text als Graphik über Dein eigentliches Bild zu legen. Nur ist dann der "Text", d.h. der Wortlaut, festgelegt.
Gruß,
Martin