Angela: Habe Probleme von einer .JSP-Seite die nächste aufzurufen

Hallo!

Ich habe folgendes Problem. Ich hole mir mit

logDatei =getServletConfig().getServletContext().getRealPath("/") + "Dateiname.htm"

den aktuellen Pfad + Namen in die Variable LogDatei.

Dann soll automatisch diese Html-Datei im Browser geöffnet werden. Und zwar dachte ich, dass das so geht:

<jsp:forward page="<%=logDatei%>" />

Dann bekomme ich aber die Fehlermeldung "The document contain no data", obwohl das Schwachsinn ist, denn die Datei ist da und enthält natürlich auch Daten.
Ausserdem ist auch der komplette String, der in der Variable logDatei enthalten ist, eigentlich richtig, denn wenn ich mir den ausgeben lasse zur Laufzeit mit println, kopiere und dann direkt als Url eingebe, öffnet sich die Datei und auch genauso, wenn ich es hardgecoded ins jsp eingebe:

<jsp:forward page="C:\Direktoryname\dateiname.htm" />

Bin total planlos, warum das mit jsp:forward so nicht funktioniert! Ich sitze schon seit Stunden dran rum und es wäre echt nett, wenn Ihr mir helfen könntet.

Viele Grüße
Angela