Christian Menne: Mehrsprachige HTML-Seiten

Beitrag lesen

Hallo!

Ich wollte meine Website mehrsprachig gestalten, was ja an sich kein Thema ist. Allerdings bin ich letztens über eine Einstellung im IE 5.5 gestolpert, wo sich auswählen läßt, in welcher Sprache Websiten bevorzugt aufgerufen werden sollen. Ich verstehe das so: falls irgendwo eine index.html in Deutsch und meinetwegen eine index_e.html in Englisch herumfliegen, und man bevorzugt die englische vor der deutschen Sprache, so schnappt der IE sich die englische Seite zur Öffnung.

Meine Frage ist: was muß ich tun, damit eben dieser Browser zwischen englischer und deutscher Seite unterscheiden kann? Gibt es dafür 'n Meta? Und inwiefern ist das Feature, wenn ich es denn korrekt aufgefaßt habe, in anderen Browsern implementiert?

Das ich meine Website trotz allem mit Links zum Sprachenwechsel programmieren muß, ist mir klar; aber diese Variante klingt recht komfortabel.

Ich danke schon im Voraus für jeden Tip.

Gruß,

Christian Menne