Grüssi,
function CookieAusgabe()
{
document.Formular.Namenfeld.value = Besuchername;
document.Formular.Vornamenfeld.value = Besuchervorname;
document.Formular.anrede[0].checked = Geschlecht;
Was machst du hier bitte? Der Wert von anrede[0] ist "Mann"/"Frau" nehme ich mal an! Aber was ist der Wert der Variable Geschlecht? Ich nehme mal an ein String "Mann" oder eben "Frau".
Dem Objekt anrede[0].checked kannst du nur true (>=1) oder false (0) übergeben. Wobei false hier allerdings keinen Sinn macht. Du verwechselst .checked mit .value! Wenn du in einer Radiogroup eine Radio auf true setzt wird die vorher aktive false gesetzt (falls bereits eine aktiv ist).
Du kannst also maximal sagen:
if (Geschlecht == "Mann")
{ ...anrede[0].checked=true; }
else
{ ...anrede[1].checked=true; }
lg bernhard