Zusatz zur Frage oben...

[Klaus Mock]

Hallo,

$tarexec = "tar -c -f $tarfile $dir;";
$gzexec = "gzip -$gzcompress $tarfile;";
print "creating $tarfile\n";
print "executing $tarexec\n";
system($tarexec); # error!!!!
###########
print "creating $gzfile\n";
print "executing $gzexec\n";
system($gzexec);

Anmerkung: wenn es sich beim Server um eine halbwegs neue Linux-Version handelt, dann geht sicher aus
  tar -czf $tarfile $dir

Im Grunde möchte ich den gleichen Weg nun umgekehrt gehen, geht das?

Wenn der eine geht, dann der andere auch:
  tar -xzf $tarfile
(siehe: man tar)

Grüße
  Klaus