Hallo!
Wie wäre es mit einer Tabelle?
Etwa so:
<tr><td>
<form action="index.php?readmessage=1" method=post>
<table>
<tr>
<td>News anzeigen zu: </td>
<td><select name="news_section" size=1 class="input">
<option value="srv"> Service
<option value="gms"> Games
<option value="prg"> Programming
<option value="top"> Homepage
<option value="lnx"> Linux
<option value="sns"> Sonstiges
</select></td>
<td> <input type="submit" value="Anzeigen" size="25" class="button"><td>
</tr>
</table>
</form>
</td></tr>
Gruss Markus