Hallo Stefan,
schaut euch doch einfach mal die Antwort von mir an.
Name ist ein reserviertes Wort und der Fehler kommt
zu 99% deswegen.
das hatte ich Deinem Namensvetter gestern auch schon mal gesagt, aber zumndest bei mir läuft das Konstrukt auch mit dem Feldnamen "Namen".
Wobei ich Dir aber absolut zustimme, das die Verwendung von reservierten Namen zu Vermeiden ist.
Gruß
Markus