Tag.
document["LayerQuadrat"].document.write('<table><tr><td background="red">sfsdfasdfa</td></tr></table>');
document["LayerQuadrat"].document.write("<table><tr><td background='red'>sfsdfasdfa</td></tr></table>");
Probier mal, ob's so geht (andere Anführungszeichen).
Ciao,
Harry