Hi,
geht vielleicht auch einfacher, aber ich würde folgendes versuchen.
Du hast Text 1. Dieser Text soll hinten stehen. Also wird über file der Text in ein Array eingelesen. Du hast außerdem Text2. Der soll vorne stehen. Wird also auch in ein Array eingelesen. Dann schreibst du Text 2 in die Textfile, danach Text 1. Sollte so hinhauen.
Gruß Ralf